Doc-LEK
INSTITUTO SALERNO-CHIEUS - Núcleo de Documentação Luiz Ernesto Kawall - UBATUBA - SP

27 março 2025
15 março 2025
Memória da Gente
![]() |
Colégio Dominique e entorno Imagem satelital em Agosto de 2022 |
Rótulos da época em que a Fazenda Velha pertencia à família Cancer |
![]() |
Thomaz e Raphaela Cancer |
![]() |
Domingos Chieus |
![]() |
Domingos e Carolina Chieus |
Rótulo da Caninha Ubatubana, quando era produzida pela Família Chieus |
Letras Ubatubenses
11 março 2025
Letras Ubatubenses
06 março 2025
Letras Ubatubenses
27 fevereiro 2025
21 fevereiro 2025
Letras Ubatubenses
20 fevereiro 2025
Letras Ubatubenses
18 fevereiro 2025
15 fevereiro 2025
Letras Ubatubenses
14 fevereiro 2025
Letras Ubatubenses
02 fevereiro 2025
Letras Ubatubenses
27 janeiro 2025
25 janeiro 2025
Letras Ubatubenses
19 janeiro 2025
Letras Ubatubenses
14 janeiro 2025
06 janeiro 2025
16 dezembro 2024
03 dezembro 2024
27 novembro 2024
Letras Ubatubenses
Letras Ubatubenses
Letras Ubatubenses
22 novembro 2024
Letras Ubatubenses
20 novembro 2024
Letras Ubatubenses
Letras Ubatubenses
COAQUIRA E O EMISSÁRIO DO REI
Paulo Andrade
“Voltam os Tamoyos a Iperohy, enterram
os seus mortos, e Coaquira cura os feridos.”
(Gonçalves de Magalhães in Confederação dos Tamoyos)
Ubatuba, Capitania de São Vicente – 1550
Coaquira estava em sua oca, quando foi chamado por um índio da aldeia:
— Murumuxaua, tem visita!
— Quem é? — Inquiriu o chefe da Aldeia Iperoig.
— Homem branco português. Disse que tem urgência em falar com o murumuxaua.
— Mande entrar! — ordenou o superior iperoiguense.
Um homem de meia idade, barbudo, com roupas pesadas entrou no recinto da oca e saudou;
— Vida longa a Coaquira, bravo chefe de Iperoig!
— O que Portugal quer de Coaquira? — perguntou rispidamente.
O homem continuou:
— Sou emissário de Dom João III, enviado diretamente ao senhor. O rei sabe de suas habilidades de cura e precisa de sua ajuda.
— Na casa do rei tem os melhores curandeiros brancos.
— Sim, mas não conseguem a cura.
— Tem coisas que ninguém pode mudar, porque já estão escritas nas leis do céu.
— O que o senhor quer dizer?
— Diz a João III para aceitar seu destino. Coaquira só pode ajudar o rei a sofrer menos.
— O que o senhor recomenda?
— João sofre da doença da tristeza. É o peso do reino. Seu governo o escraviza. Tem muitas dívidas. É considerado o rei mais pobre da Europa. Seus pares também reis se referem a ele com chacota. Não pode pagar as dívidas dentro e fora de Portugal com os pesados juros. Ele queria estar livre da carga, mas não pode. Isso o faz sofrer da doença da tristeza.
Ele só pode se livrar do fim que lhe está escrito se deixar o trono. Ele passa a noite pensando nisso, não dorme. Vejo que o rei cochila no trono, enquanto despacha.
— Como o senhor sabe de tudo sem nunca ter visto o rei?
— Está tudo escrito e Coaquira lê nas linhas do livro do céu. Seu rei não come direito, tem problemas de intestino, a comida não lhe faz bem.
— O que fazer murumuxaua?
— Coaquira não pode mudar o que o plano superior determinou, mas leva isso! É Cambará. Vai ajudar o rei a dormir e comer melhor. Mas não pode mudar o que vai acontecer daqui a sete anos. O rei deve aproveitar esse tempo para viver bem.
— Como é que se usa isso Murumuxaua?
— O rei vai fazer chá da folha e tomar de manhã antes de comer e à noite, antes de dormir. Um vaso pequeno basta por vez.
— Obrigado murumuxaua, o rei mandou-te esse agrado. — disse o fidalgo estendendo uma bolsa de moedas de ouro.
— A ajuda de Coaquira já foi paga pelo céu, Tupã já pagou. Agradeço a ajuda, mas prefiro que dê às crianças pobres dos orfanatos de Lisboa.
— Será feita a tua vontade murumuxaua.
O emissário saiu levando o pacote de ervas dado por Coaquira. A cada seis meses o emissário voltava para renovar a carga do remédio que ajudava o rei a se sentir melhor.
Coaquira seguiu ajudando o rei e a quem o procurava para curar seus males. Era murumuxaua, com boa vocação para Pajé.